Shi No Mahou (tradução)

Original

Sekai no Owari

Compositor: Não Disponível

Olá, tchau, obrigado por tudo
Todas as coisas que fiz até agora irão desaparecer
Olá, fim, obrigado por tudo
Todas as coisas que encontrei até agora irão desaparecer

Oh, todas as coisas que encontrei até agora irão desaparecer
Oh, todas as coisas que fiz até agora irão desaparecer
Por que preciso perdê-las?
Quando me machuquei muito para encontra-las
Por que precisamos morrer?

Olá, todo mundo, obrigado por tudo
Eu serei capaz de me lembrar todas as palavras que você me disse até agora?
Olá, mundo, obrigado por tudo
Agora sei de todas as coisas que culpei você, eram realmente minha culpa

Oh, eu realmente amo este mundo
Oh oh, então desejo que este mundo possa existir pra sempre
Por que precisamos morrer?
Mesmo que eu ame este mundo
Por que precisamos morrer?

Olá, eu mesmo, obrigado por tudo
Acho que todas as coisas que pensou até agora estavam certas

Oh, eu amo nosso planeta Terra, meus caros humanos
Oh, plantas, todos os outros não humanos, animais
Os oceanos e ventos
Amo muito todos
Então, por que precisamos morrer?

Oh, eu amo os anjos e demônios que lutam dentro de mim
A manhã que inicia algo
E a noite que termina algo
Amor e ódio
Amo muito todos
Então, por que precisamos morrer?

Oh

Oh, tudo que se iniciou
Precisa acabar algum dia
Viver no presente
Significa aceitar isso como vivemos
Mesmo que eu tenha preciosos amigos e entes queridos
Por que não posso mais aproveitar o presente?

Oh, eu amo ambos
O passado e o presente, isso tudo
Então, por que não consigo amar o presente?

Olá, presente, você deve ser eu
Este presente mundo chamado de presente que continuo vivendo, é outro eu