Seibutsu Gakuteki Gensou Kyouku (tradução)

Original

Sekai no Owari

Compositor: Não Disponível

"Deixar descendentes e os criar"
Essa é a "razão" de eu ter nascido e só sou mais um dentro deste "ciclo da vida"
E ainda assim eu vou ser feliz, me irritar, me divertir, ficar triste e morrer
Eu nasci para que a "humanidade" não entre em extinção?

Esse "ciclo da vida" eterno que gira tão lindo
Gira gira e se repete girando pra sempre
Esse "ciclo da vida" eterno que gira tão lindo
Gira gira e nunca vai parar de girar

Quer dizer que apenas nasci como uma ameba que se divide sem parar pra sempre
E que tem sentido viver?
Eu sou eu mesmo no meio dessa multidão de gente que só se procria pra sempre
Tinha necessidade disso?

Esse "ciclo da vida" eterno que gira tão lindo
Gira gira e se repete girando pra sempre
Esse "ciclo da vida" eterno que gira tão lindo
Gira gira e nunca vai parar de girar

Algum dia, eu mesmo vou " deixar de existir, assim como o sentido disso tudo"
Mas se estivermos dentro de um ciclo maior ainda deve dar para dividir
Sendo assim, eu ainda vou ter um filho
E tentar girar bem lindo dentro desse "ciclo da vida"

Esse "ciclo da vida" eterno que gira tão lindo
Gira gira e se repete girando pra sempre
Esse "ciclo da vida" eterno que gira tão lindo
Gira gira e nunca vai parar de girar